1 00:00:22,250 --> 00:00:32,210 Subjudul dibawa ka anjeun ku Go Go Alien
jeung Hallyu Star Team @ Viki 2 00:01:01,420 --> 00:01:04,800 Punten salametkeun abdi. Punten salametkeun abdi! 3 00:01:09,540 --> 00:01:13,110 Manajer Do! Manajer Do! 4 00:01:16,410 --> 00:01:20,850 & Lt; i & gt; Manajer Do!
Manajer Do! 5 00:01:20,850 --> 00:01:22,640 Punten salametkeun abdi! 6 00:01:25,690 --> 00:01:28,000 Do Min Joon! 7 00:02:13,810 --> 00:02:15,270 Manajer . . . 8 00:02:15,960 --> 00:02:18,150 Tuan Do Min Joon. 9 00:02:20,460 --> 00:02:22,530 Kamana anjeun angkat?! 10 00:02:23,050 --> 00:02:26,240 Mangga kaluar gancang!
Kuring sieun. 11 00:02:26,760 --> 00:02:28,890 Punten! Abdi nyuhungkeun. 12 00:02:39,510 --> 00:02:40,550 Hui Kyeong. 13 00:02:40,550 --> 00:02:43,340 Naha éta hésé ngahontal anjeun? 14 00:02:44,390 --> 00:02:46,270 Naon masalahna? 15 00:02:46,880 --> 00:02:47,730 Dimana anjeun? 16 00:02:47,730 --> 00:02:49,470 Abdi henteu terang. 17 00:02:49,510 --> 00:02:51,490 Abdi henteu terang. 18 00:02:52,380 --> 00:02:56,750 Abdi ngan ... Aya tangkal di dieu sarta ... 19 00:02:56,770 --> 00:03:02,140 ogé gawir. Abdi henteu terang dimana tempat ieu. 20 00:03:02,610 --> 00:03:04,460 Hui Kyeong! 21 00:03:05,000 --> 00:03:08,100 Kuring ampir maot, serius. 22 00:03:08,100 --> 00:03:10,960 Song Yi, kahiji, ngumpulkeun wits anjeun ngeunaan anjeun jeung 23 00:03:10,960 --> 00:03:13,550 Hurungkeun tracking telepon sélulér Anjeun. 24 00:03:13,550 --> 00:03:15,520 Dupi anjeun ngadangu kuring? 25 00:03:31,120 --> 00:03:34,610 Song Yi.
Song Yi, damang? 26 00:04:01,850 --> 00:04:06,070 "Tangga hareup," upami anjeun dibawa ka rumah sakit, naha anjeun kedah ngawas anjeunna taliti? 27 00:04:06,130 --> 00:04:08,430 Anjeun terang naon anu lumangsung? 28 00:04:08,430 --> 00:04:10,400 Ti mana anjeun balik? 29 00:04:10,400 --> 00:04:13,420 Abdi nyarios badé ka kantor pulisi, sanés? 30 00:04:13,460 --> 00:04:16,120 Anjeun bener datang ti kantor pulisi? 31 00:04:16,640 --> 00:04:19,240 Ku kabeneran, lain yén anjeun datang ka kuring? 32 00:04:20,570 --> 00:04:21,570 Naon maksad anjeun? 33 00:04:21,570 --> 00:04:23,070 Wartosan abdi. 34 00:04:23,540 --> 00:04:26,030 Naha anjeun henteu sumping ka gawir tadi? 35 00:04:26,060 --> 00:04:29,410 Kuring jelas ningali anjeun, Pak Do Min Joon. 36 00:04:30,440 --> 00:04:34,330 Abdi henteu terang naon anu anjeun carioskeun. 37 00:04:34,820 --> 00:04:37,590 Hal-hal geus diréngsékeun ogé
di kantor pulisi. 38 00:04:38,330 --> 00:04:42,040 Kusabab anjeun gaduh sobat anjeun di dieu,
Abdi tiasa angkat, leres? 39 00:04:42,040 --> 00:04:49,900 Tangtosna. Ninggalkeun.
Sareng kuring sanés ngan ukur babaturan, tapi kabogohna. 40 00:04:52,260 --> 00:04:54,890 jalma ieu. . . bari kuring ngomong... 41 00:04:58,510 --> 00:05:00,610 Naon anu anjeun maksud ku éta? 42 00:05:00,610 --> 00:05:03,030 Naon anu anjeun nyarios yén anjeun ningali di gawir? 43 00:05:04,600 --> 00:05:06,720 Kuring nyangka kuring salah ningali. 44 00:05:07,340 --> 00:05:11,720 Anjeun reuwas pisan ningali hal-hal...
Hehehehe...éta bisa kajadian... 45 00:05:12,260 --> 00:05:18,970 Tapi ti ayeuna, sanajan dina halusinasi anjeun,
anjeun kudu ningali kuring, teu "tatangga-lalaki". 46 00:05:20,950 --> 00:05:22,490 Hui Kyeong, 47 00:05:25,470 --> 00:05:27,450 hatur nuhun. 48 00:05:28,380 --> 00:05:32,540 & Lt; i & gt; Nyaan panginten kuring bakal maot tadi. 49 00:05:32,540 --> 00:05:35,990 Naon anu bakal kuring pigawé tanpa anjeun? 50 00:05:36,010 --> 00:05:40,530 Naon nu bakal kajadian ka kuring,
sabalikna, tanpa anjeun? Hayu urang ka jero. 51 00:06:09,730 --> 00:06:13,010 Asih Abdi Ti Béntang
Episode 8 52 00:06:17,960 --> 00:06:21,240 Naha anjeun ngalakukeun kasalahan sapertos kitu? 53 00:06:21,240 --> 00:06:23,010 Anjeun teu biasana nyieun eta, katuhu? 54 00:06:23,010 --> 00:06:24,550 Éta. . . 55 00:06:43,960 --> 00:06:45,580 Saha éta? 56 00:06:49,980 --> 00:06:51,420 Aya naon di dinya? 57 00:06:51,420 --> 00:06:56,060 Abdi ngahapus master cylinder
ngajadikeun mobil teu kaampeuh... 58 00:07:02,610 --> 00:07:03,620 Jaga. 59 00:07:03,620 --> 00:07:04,950 Leres, Pak. 60 00:07:06,340 --> 00:07:08,290 Naon éta? 61 00:07:12,120 --> 00:07:17,530 Nalika kuring sadar, urang duaan ngagolér
di jalan raya anu jauh tina tempat éta. 62 00:07:18,580 --> 00:07:21,140 Nalika urang balik ka tempat, Cheon Song Yi
parantos ngiles tina adegan. 63 00:07:21,140 --> 00:07:23,750 Saha lalaki anu ujug-ujug muncul? 64 00:07:23,780 --> 00:07:25,090 Abdi henteu terang. 65 00:07:26,150 --> 00:07:28,580 Kuring teu boga inkling nanaon. 66 00:07:32,600 --> 00:07:37,980 Janten, obat naon anu anjeun nyuntikkeun ka anjeunna yén anjeunna leres-leres teu gaduh ingetan salami sajam? 67 00:07:38,010 --> 00:07:39,980 Manehna pasti diculik
ti Seoul ka Gapyeong. 68 00:07:39,980 --> 00:07:43,300 Upami anjeunna dina kaayaan teu gaduh ingetan waktos éta, sanés anjeunna parantos disuntik ku obat anu anéh? 69 00:07:43,300 --> 00:07:46,340 Ibu Cheon Song Yi, saurang pasién,
anu ngalaman sinkop vasovagal pingsan, 70 00:07:46,360 --> 00:07:50,410 teu disuntik kalawan nanaon lian ti
solusi normal saline. 71 00:07:50,440 --> 00:07:52,350 Abdi henteu resep nanaon. 72 00:07:52,350 --> 00:07:54,890 Anjeunna nyarios yén aya anu sumping
sareng masihan shot anu sanés! 73 00:07:54,890 --> 00:07:57,120 Saha anu ngalakukeun? 74 00:07:57,120 --> 00:07:58,790 Abdi henteu terang. 75 00:07:59,380 --> 00:08:02,340 Kuring kakara nempo manéhna maké jas lab dokter, tapi 76 00:08:02,370 --> 00:08:04,100 Kuring teu ningali beungeutna. 77 00:08:04,100 --> 00:08:09,730 Pikeun ayeuna, ngeunaan ubar naon anu dikaluarkeun, urang bakal nyandak
sampel getih sareng nyuhunkeun analisa ti laboratorium. 78 00:08:09,760 --> 00:08:12,910 Dimana kuring angkat upami kuring hoyong marios CCTV? 79 00:08:40,970 --> 00:08:43,710 Abdi nyarioskeun ka anjeun, hayu urang angkat ka rumah sakit anu sanés. 80 00:08:43,730 --> 00:08:47,270 Hate tempat nu loba jelema.
Kuring bakal cicing di imah. 81 00:08:47,880 --> 00:08:54,180 Kusabab CCTV rumah sakit ruksak,
sababaraha bangsat gélo pasti ngalakukeun ieu ngahaja. 82 00:08:54,180 --> 00:08:57,880 Tong hariwang! Kuring pasti bakal nyekel aranjeunna sadayana. 83 00:08:57,900 --> 00:09:01,450 Sakumaha anu ceuk kuring tadi,
ulah lapor ka pulisi. 84 00:09:01,450 --> 00:09:05,130 Abdi henteu resep deui diomongkeun ku jalma. 85 00:09:05,160 --> 00:09:07,470 Abdi capé teuing sareng bosen. 86 00:09:09,300 --> 00:09:10,950 Naon? 87 00:09:14,560 --> 00:09:18,790 Nepi ka iraha kuring kudu ngantunkeun anjeun ka imah sorangan? 88 00:09:19,190 --> 00:09:22,870 Éta ngajadikeun kuring hariwang jeung kuring ngarasa goréng pikeun anjeun. 89 00:09:22,890 --> 00:09:24,720 & Lt; i & gt; Kuring bener hate eta 90 00:09:25,140 --> 00:09:27,450 Abdi badé lebet sareng istirahat. 91 00:09:27,450 --> 00:09:31,070 Oké. Telepon kuring langsung
upami aya nanaon. 92 00:10:01,840 --> 00:10:04,770 Buka panto!
Ieu kuring! 93 00:10:11,700 --> 00:10:12,870 Aya naon? 94 00:10:12,870 --> 00:10:15,540 Batur sigana geus megatkeun kana tempat kuring. 95 00:10:16,520 --> 00:10:19,270 Imah téh ramé. 96 00:10:21,240 --> 00:10:22,080 Naha? 97 00:10:22,080 --> 00:10:25,590 Naha anjeun masih lebet?
Kumaha upami aranjeunna nyumput di jero? 98 00:10:30,180 --> 00:10:33,060 Naha anjeun ngagaduhan tempat sanés? 99 00:10:39,520 --> 00:10:42,780 Cicing di dieu pikeun saheulaanan. 100 00:10:44,610 --> 00:10:47,180 Ahéng, iraha waé kuring susah, 101 00:10:47,180 --> 00:10:49,960 Pak Do Min Joon, anjeun salawasna aya di gigireun kuring. 102 00:10:52,060 --> 00:10:54,500 Ku jalan kitu, 103 00:10:54,500 --> 00:10:56,710 anjeun teu aya saméméhna? 104 00:10:56,710 --> 00:10:59,000 Dimana "aya"? 105 00:11:01,210 --> 00:11:03,240 Henteu kunanaon. 106 00:11:03,980 --> 00:11:06,930 Karasa kuring beuki anéh. 107 00:11:09,000 --> 00:11:11,230 Naha ieu kitu? 108 00:11:13,150 --> 00:11:15,540 Naha anjeun cilaka? 109 00:11:15,540 --> 00:11:18,900 Aya kacilakaan lalulintas leutik
nalika kuring kaluar ti kantor pulisi. 110 00:11:18,900 --> 00:11:20,050 Naon jenis kacilakaan lalulintas minor? 111 00:11:20,050 --> 00:11:24,070 Henteu aya anu utama. Eureun ngaganggu kuring,
ngan gancang nyeuseuh, sareng sare. 112 00:11:39,190 --> 00:11:39,960 Naon masalahna? 113 00:11:39,960 --> 00:11:42,990 Naha anjeun kaluar maké baju saeutik? 114 00:11:42,990 --> 00:11:44,590 Asup gancang. 115 00:11:54,720 --> 00:11:57,630 Janten kuring ninggalkeun imahna nyalira sareng sumping, 116 00:11:57,630 --> 00:11:59,980 tapi sigana suku kuring dipaku kana taneuh. 117 00:12:00,880 --> 00:12:04,420 Lamun kuring ngalakukeun sakumaha kuring ngarasa, abdi hoyong nempel
pangawal atawa naon baé. 118 00:12:04,420 --> 00:12:07,120 Tapi écés anjeunna bakal ngamuk,
nyebatkeun anjeunna henteu resep. 119 00:12:10,090 --> 00:12:13,450 Se Mi, naha anjeun tiasa bobo
sareng anjeunna sapeuting? 120 00:12:13,450 --> 00:12:15,580 Kuring gé ngajalankeun anjeun ka dinya. 121 00:12:17,350 --> 00:12:19,750 Abdi henteu ngalaporkeun ieu ka pulisi
sabab anjeunna henteu hoyong kuring. 122 00:12:19,780 --> 00:12:21,960 Tapi kuring nyebutkeun yén sagala kaayaan biasa, ayeuna. 123 00:12:21,960 --> 00:12:25,410 Sababaraha jalma anu teu dikenal nyeret
Song Yi kuring dugi ka dinya... 124 00:12:25,410 --> 00:12:27,950 Henteu paduli saha bangsatna,
Abdi leres-leres bakal maéhan anjeunna upami kuring nangkep anjeunna. 125 00:12:27,950 --> 00:12:30,160 Naha anjeun datang nyarios kitu? 126 00:12:31,130 --> 00:12:32,480 Anjeun teu ngajempolan? 127 00:12:32,520 --> 00:12:35,270 Nalika kuring nyarioskeun yén Song Yi
ngalaman hal sapertos kitu? 128 00:12:35,300 --> 00:12:37,540 Naha kuring kudu ngajempolan ogé? 129 00:12:37,540 --> 00:12:41,300 Upami anjeunna ngalaman hal sapertos kitu,
jalma anu ngabantosan anjeunna aya di mana-mana. 130 00:12:41,830 --> 00:12:46,330 Upami aya kajadian ka Song Yi,
Naha anjeun bakal cicing? 131 00:12:48,740 --> 00:12:51,380 Naha anjeun gelut sareng Song Yi? 132 00:12:51,900 --> 00:12:53,880 Manehna geus hariwang, anjeun nyaho. 133 00:12:53,880 --> 00:12:56,440 Naha anjeunna ambek deui ka anjeun? 134 00:12:56,470 --> 00:12:58,840 Anjeun alus, jadi coba ngartos nya. 135 00:12:59,230 --> 00:13:02,600 Hui Kyeong, naha kuring kudu alus? 136 00:13:04,380 --> 00:13:05,810 Abdi henteu saé pisan. 137 00:13:05,810 --> 00:13:08,870 Sabenerna kuring jalma jahat pisan.
Tapi kuring ngan pura-pura alus. 138 00:13:08,870 --> 00:13:10,500 Ngan lajeng, anjeun bakal ... 139 00:13:16,540 --> 00:13:18,270 Naha anjeun nyarios anjeun henteu saé? 140 00:13:18,270 --> 00:13:21,800 My Se Mi teh jalma nicest di dunya. 141 00:13:22,410 --> 00:13:26,560 Éta sababna kuring nyarioskeun ka anjeun sadayana
Kuring henteu nyarioskeun ka Song Yi. 142 00:13:28,040 --> 00:13:31,630 Yoo Se Mi, kuring ngan ukur nyaritakeun ieu. 143 00:13:32,540 --> 00:13:33,920 Naon? 144 00:13:33,920 --> 00:13:36,000 Saleresna, 145 00:13:42,970 --> 00:13:45,490 Abdi bogoh pisan. 146 00:13:46,260 --> 00:13:48,530 Kalayan Cheon Song Yi. 147 00:13:48,530 --> 00:13:50,680 Abdi oge teu ngartos. 148 00:13:50,680 --> 00:13:54,440 Éta awéwé téh jadi kurang ajar tur pinuh ku dirina. 149 00:13:54,440 --> 00:13:57,160 & Lt; i & gt; Manéhna nempatkeun kuring ka handap di hareup kids séjén 150 00:13:59,360 --> 00:14:03,500 Sanajan kitu, naon anu bisa kuring pigawé lamun kuring resep nya jadi bisa maot. 151 00:14:04,180 --> 00:14:08,160 Ayeuna, kuring bakal bagja ngan jadi réréncangan manéhna, jadi tulungan kuring ngadeukeutan manéhna. 152 00:14:08,160 --> 00:14:10,590 Éta mojang malah teu nganggap kuring salaku manusa. 153 00:14:10,590 --> 00:14:12,840 Anjeun mantuan kuring, mangga 154 00:14:12,840 --> 00:14:14,860 Abdi begging anjeun. 155 00:14:14,860 --> 00:14:17,310 Anjeun saé. 156 00:14:28,230 --> 00:14:31,040 Lalaki ti 12 taun ka tukang. . . 157 00:14:32,570 --> 00:14:35,240 anu nyalametkeun Song Yi tina kacilakaan. 158 00:14:37,140 --> 00:14:39,990 Kuring nempo lalaki éta. 159 00:14:41,190 --> 00:14:42,910 Naon? 160 00:14:42,910 --> 00:14:45,080 Dimana? 161 00:14:45,510 --> 00:14:48,790 Kumaha anjeun terang beungeut lalaki éta? 162 00:14:48,790 --> 00:14:51,020 Kanyataanna, kacilakaan éta ... 163 00:14:51,020 --> 00:14:53,020 Kuring nempo eta oge. 164 00:14:53,020 --> 00:14:55,810 Kuring kabeneran ningali éta ogé. 165 00:14:56,980 --> 00:15:00,650 Nya, hayu urang anggap éta leres. 166 00:15:01,340 --> 00:15:03,380 Saha lalaki éta? 167 00:15:03,380 --> 00:15:04,630 Naha anjeunna nyarios? 168 00:15:04,630 --> 00:15:07,460 Naha ceuk manéhna nu
nyalametkeun Cheon Song Yi? 169 00:15:07,460 --> 00:15:09,810 Kuring yakin éta lalaki anu sarua. 170 00:15:11,890 --> 00:15:14,410 Kumaha upami . . . 171 00:15:14,480 --> 00:15:16,980 Abdi nyarioskeun ka Song Yi ngeunaan ieu, 172 00:15:18,370 --> 00:15:21,540 naon anu anjeun pikir bakal kajadian? 173 00:15:24,140 --> 00:15:28,800 Song Yi geus lila ngadagoan jalma éta. 174 00:15:43,440 --> 00:15:45,850 Lalaki éta. . . 175 00:15:46,450 --> 00:15:48,640 Saha éta? 176 00:15:51,860 --> 00:15:54,510 Saha éta bangsat? 177 00:16:03,080 --> 00:16:07,980 Subjudul dibawa ka anjeun ku
The Go Go Alien and Hallyu Star Team @ VIKI 178 00:16:20,770 --> 00:16:22,540 Abdi nyungkeun hapunten. 179 00:16:22,540 --> 00:16:24,600 Kanggo naon? 180 00:16:24,600 --> 00:16:27,810 Kuring geus akting dina loba pilem, jadi kuring nyaho. 181 00:16:28,220 --> 00:16:31,050 Awéwé kawas kuring nyieun alesan
yén manéhna teu boga baju, 182 00:16:31,050 --> 00:16:35,290 Jadi manehna make pakean longgar lalaki sarta leumpang di sabudeureun imah. Kuring nyaho naon hartina. 183 00:16:35,290 --> 00:16:37,120 Naon hartina? 184 00:16:37,120 --> 00:16:40,810 Kuring yakin éta ngajadikeun haté lalaki deg-degan, tapi punten ulah salah paham nanaon. 185 00:16:40,810 --> 00:16:45,110 Abdi sieun pisan lebet ka bumi
kanggo nyandak baju, janten kuring nginjeum pakean anjeun. 186 00:16:45,110 --> 00:16:47,650 Tapi, kuring henteu gaduh motif sanés. 187 00:16:48,800 --> 00:16:50,630 Henteu masalah pikeun kuring naha
anjeun gaduh agenda disumputkeun atanapi henteu. 188 00:16:50,630 --> 00:16:53,870 Éta leres. Éta naon anu anjeun bakal nyarios. 189 00:16:53,870 --> 00:16:57,910 Abdi ngarepkeun anjeun henteu ngahina diri anjeun ngan ukur kusabab sungut sareng haté anjeun henteu sami. 190 00:16:58,470 --> 00:17:00,850 Naha jalma-jalma sadayana ngaréaksikeun cara anu sami? 191 00:17:00,850 --> 00:17:02,930 Upami aranjeunna ningali anu éndah, 192 00:17:02,930 --> 00:17:06,000 aranjeunna resep eta, sarta haté maranéhna flutter. 193 00:17:13,340 --> 00:17:15,450 Kumaha saur anjeun ngeunaan keramik ieu? 194 00:17:15,450 --> 00:17:17,260 Ieu geulis, katuhu? 195 00:17:17,260 --> 00:17:19,500 Hah? Naon? 196 00:17:19,990 --> 00:17:22,160 Henteu paduli kumaha éndahna keramik ieu, 197 00:17:22,160 --> 00:17:24,380 anjeun teu meunang kukupu ku nempo eta. 198 00:17:24,380 --> 00:17:28,930 Nya kitu, ngan kusabab anak anjing lucu teu hartosna haté anjeun flutters mun anjeun ningali anak anjing. 199 00:17:28,930 --> 00:17:32,440 Sarta ngan kusabab tangkal pinus anggun henteu hartosna
haté anjeun flutters lamun ningali tangkal pinus ogé. 200 00:17:32,440 --> 00:17:34,260 Naon maksad anjeun? 201 00:17:34,260 --> 00:17:36,730 Ayeuna, Bu Cheon Song Yi
anu keur nangtung hareupeun kuring 202 00:17:36,730 --> 00:17:39,590 ibarat keramik, anak anjing 203 00:17:39,590 --> 00:17:42,790 atawa tangkal pinus ka kuring. 204 00:17:42,790 --> 00:17:46,100 Ku alatan éta, anjeun teu kudu
karunya atawa salempang ngeunaan 205 00:17:46,100 --> 00:17:49,690 haté kuring deg-degan kusabab anjeun. 206 00:17:49,690 --> 00:17:52,130 Anjeun ngan kedah nganggo waktos pikeun
hariwang anu teu aya gunana pikeun bobo. 207 00:17:52,960 --> 00:17:54,270 Oké. 208 00:17:54,270 --> 00:17:56,630 Abdi, anu teu béda ti keramik,
anak anjing sareng tangkal pinus, 209 00:17:56,630 --> 00:17:59,380 bakal murag saré. Mawa simbut. 210 00:18:00,600 --> 00:18:02,990 Asup jeung saré. 211 00:18:05,160 --> 00:18:07,840 Anjeun nyarios kuring bobo dina ranjang? 212 00:18:07,900 --> 00:18:09,910 Ngan pikeun poé ieu. 213 00:18:10,920 --> 00:18:13,310 Jadi... 214 00:18:13,860 --> 00:18:16,450 Abdi leres-leres ngalaman seueur pisan dinten ayeuna. 215 00:18:16,450 --> 00:18:19,060 Abdi kedah bobo saé. 216 00:18:19,060 --> 00:18:23,330 Tapi, sakumaha anu kuring bébéja ka tukang, kuring ngagaduhan insomnia. 217 00:18:23,330 --> 00:18:27,070 Pasihan abdi buku supados abdi tiasa bobo. 218 00:18:27,770 --> 00:18:31,150 Anjeun maca buku supados sare?! 219 00:18:32,270 --> 00:18:34,470 Gawéna kawas magic. 220 00:18:38,120 --> 00:18:40,630 Ulah noél nanaon! 221 00:18:41,660 --> 00:18:43,810 Abdi henteu noél nanaon. 222 00:18:46,570 --> 00:18:49,730 Tapi naha anjeun maca sadaya buku di dieu? 223 00:18:49,730 --> 00:18:53,620 Abdi naros upami anjeun parantos maca sadayana atanapi
naha anjeun badé maca sadayana? 224 00:18:53,620 --> 00:18:55,480 Abdi parantos maca sadayana. 225 00:18:55,480 --> 00:18:57,730 Teras naha anjeun tumpukan aranjeunna di dieu? 226 00:18:57,730 --> 00:18:59,870 Dupi anjeun pamer? 227 00:19:00,930 --> 00:19:06,220 Naha ieu pikeun nyingsieunan jalma-jalma anu nganjang ka dieu ku
jumlah volume? 228 00:19:06,220 --> 00:19:08,750 "Abdi profesor." Éta naon ieu ngeunaan?~ 229 00:19:08,750 --> 00:19:10,730 Nyaan teu ngarti. 230 00:19:10,730 --> 00:19:15,020 Upami sadayana parantos dibaca, naha henteu dipasihkeun ka batur atanapi dijual sapertos buku bekas, tibatan tumpukan? 231 00:19:16,160 --> 00:19:18,430 Hentikan kekecewaanmu... 232 00:19:19,240 --> 00:19:21,160 Pilih hiji. 233 00:19:23,540 --> 00:19:25,370 Naon ini? 234 00:19:25,370 --> 00:19:27,370 Dupi ieu kecap alien? 235 00:19:27,370 --> 00:19:29,670 Éta sanés kecap alien, 236 00:19:29,670 --> 00:19:31,120 tapi aksara Cina. 237 00:19:31,120 --> 00:19:34,540 Ieu teh "Myungshimbogam" Kuring ngobrol ngeunaan panungtungan waktu.
(MB: Buku kuno anu eusina palajaran pikeun ngamumule karakter) 238 00:19:34,540 --> 00:19:38,110 Dupi anjeun bercanda? Cenah mah rék saré. 239 00:19:39,220 --> 00:19:41,710 Kuring kudu bisa maca eta ragrag saré. 240 00:19:43,820 --> 00:19:46,400 Perjalanan Ajaib. . . 241 00:19:46,400 --> 00:19:48,450 Naon ieu? 242 00:19:51,040 --> 00:19:53,580 Oh, ieu aya gambar. 243 00:19:53,580 --> 00:19:56,020 Abdi resep anu nganggo gambar. 244 00:19:57,410 --> 00:19:59,320 Alus, alus. 245 00:20:01,690 --> 00:20:04,800 Edward, kalayan sora, 246 00:20:04,800 --> 00:20:08,150 murag kana taneuh jeung ka handap pasir panjang tur kotor 247 00:20:08,150 --> 00:20:11,380 anjeunna gulung jeung gulung deui. 248 00:20:11,380 --> 00:20:13,470 Ahirna, nalika anjeunna eureun, 249 00:20:13,470 --> 00:20:17,490 & Lt; i & gt; manéhna ngagolér dina tonggongna jeung melong ka langit. 250 00:20:17,490 --> 00:20:21,440 Jeung manéhna mimitian nyebutkeun ngaran rasi 251 00:20:21,440 --> 00:20:24,060 Anjeunna tuluy eureun. 252 00:20:24,060 --> 00:20:27,170 Edward boga pikiran. . . 253 00:20:27,170 --> 00:20:30,820 & Lt; i & gt; "Ninggalkeun, tanpa momen pikeun pamitan ... 254 00:20:30,820 --> 00:20:33,230 Sabaraha lami abdi kedah ngalakukeun ieu?" 255 00:20:33,810 --> 00:20:38,380 Di mana jero haténa, Edward ngarasa nyeri 256 00:20:38,380 --> 00:20:41,170 Edward hayang ceurik. 257 00:20:42,120 --> 00:20:45,780 "Buka haté anjeun. Aya anu bakal datang." 258 00:20:46,350 --> 00:20:49,250 "Aya anu bakal datang pikeun anjeun." 259 00:20:49,870 --> 00:20:53,490 "Tapi ke heula, anjeun kudu muka panto kana haté anjeun." 260 00:20:55,130 --> 00:20:56,390 Henteu. 261 00:20:56,390 --> 00:20:59,040 Henteu. Teu percaya. 262 00:20:59,040 --> 00:21:01,290 Anjeun teu kedah percanten. 263 00:21:04,880 --> 00:21:12,060 Subjudul dibawa ka anjeun ku Go Go Alien
jeung Hallyu Star Team @ Viki 264 00:21:18,920 --> 00:21:21,150 Tapi, éta telat. 265 00:21:21,150 --> 00:21:23,600 Haté boneka keramik... 266 00:21:31,360 --> 00:21:34,290 geus mimiti muka deui. 267 00:21:44,700 --> 00:21:46,430 Sendok cacing - cucumbers laut 268 00:21:47,500 --> 00:21:49,960 Anjeun hoyong mésér cacing sendok? 269 00:21:49,960 --> 00:21:53,500 Ieu keur usum, jadi seger pisan. 270 00:22:03,340 --> 00:22:05,600 Dimana anjeunna angkat? 271 00:22:18,300 --> 00:22:22,400 Naon ieu... Ninggalkeun kuring sorangan tanpa kecap. Jadi pikasieuneun. 272 00:22:27,080 --> 00:22:29,270 Dimana payung? 273 00:22:51,420 --> 00:22:53,230 Naon anu anjeun lakukeun ku sapatu awéwé? 274 00:22:53,230 --> 00:22:55,800 Abdi nyarios henteu nyandak aranjeunna! 275 00:22:56,740 --> 00:23:01,690 Ah! Do Min Joon, serius. Kuring teu bisa ngomong. 276 00:23:11,170 --> 00:23:14,160 Ti subuh, anjeun ti mana? 277 00:23:14,160 --> 00:23:17,150 Ngan... meuli ieu jeung éta. 278 00:23:26,990 --> 00:23:28,450 Naha? 279 00:23:28,930 --> 00:23:33,410 Ieu. Ieu. Jigana anjeun gaduh sakedik ngajelaskeun do a. 280 00:23:34,790 --> 00:23:36,790 Nu teu ngalakukeun ieu. 281 00:23:36,790 --> 00:23:38,590 "Naon anjeun nyandak kuring?" 282 00:23:38,590 --> 00:23:42,110 "Ieu sababna henteu kedah nyandak sato rambut poék." 283 00:23:42,110 --> 00:23:44,850 "Naon atuh sapatu awéwé?!" 284 00:23:44,850 --> 00:23:48,650 Panginten Profesor urang Do Min Joon nyarioskeun hal-hal éta. 285 00:23:50,150 --> 00:23:51,200 Abdi? 286 00:23:51,200 --> 00:23:53,550 Hehehehe. Anjeun tumaros. 287 00:23:56,910 --> 00:23:59,830 Sendok cacing. Kuring meuli sababaraha. 288 00:24:05,150 --> 00:24:08,930 Atoh, ieu ucing well-behaved. . . 289 00:24:09,990 --> 00:24:11,390 - Kamana nya?
-- Kompor ngaduruk kai. 290 00:24:11,390 --> 00:24:14,030 Hehehehe, hehehehe, leres. Kompor ngaduruk kai. Éta naék di dinya.
( "Raray adil tiasa nyumputkeun haté anu jahat.") 291 00:24:14,030 --> 00:24:16,230 Aya paribasa kitu oge. 292 00:24:16,230 --> 00:24:18,610 Mun anjeun resep kana keuneung awéwé,
sebutkeun waé anjeun resep. 293 00:24:18,610 --> 00:24:20,540 Anjeun tiasa nyarios jujur ​​ka kuring! 294 00:24:20,540 --> 00:24:23,110 Abdi awéwé kalayan sapatu cukup teu ragrag pondok dina ngabandingkeun jeung Imelda Marcos. 295 00:24:23,110 --> 00:24:25,230 Abdi tiasa masihan anjeun sababaraha pasang. 296 00:24:25,230 --> 00:24:28,670 - Abdi henteu ...
- Henteu kunanaon. 297 00:24:28,670 --> 00:24:31,560 Ieu mungkin pikeun rasa béda pikeun tiap jalma.
Saha nu bakal badmouth kitu? 298 00:24:31,560 --> 00:24:33,580 Tong éra teuing. 299 00:24:33,580 --> 00:24:38,210 Upami aya warna sareng
desain anu anjeun pikahoyong, wartosan kuring. 300 00:24:39,510 --> 00:24:41,760 Abdi bakal masihan ka anjeun salaku hadiah. 301 00:25:06,060 --> 00:25:08,940 Naon sih, ahjusshi?
Kumaha anjeun tiasa luncat sapertos kitu? 302 00:25:08,940 --> 00:25:11,830 Abdi...abdi damang. Buru-buru indit. 303 00:25:13,760 --> 00:25:15,700 Dupi anjeun oke, ahjusshi? 304 00:25:20,160 --> 00:25:22,450 Naha anjeun tiasa gugah? 305 00:25:28,610 --> 00:25:30,520 Anjeun bener menyakiti? 306 00:25:30,520 --> 00:25:32,470 Dupi abdi tiasa nelepon 119 pikeun anjeun?
(Koréa 911) 307 00:25:32,470 --> 00:25:33,970 Henteu. Abdi henteu kunanaon, murid. 308 00:25:33,970 --> 00:25:36,430 Sanaos kitu, sigana mah anjeun bakal
kedah ka rumah sakit. 309 00:25:37,320 --> 00:25:40,130 Abdi...kuring jaga.
Th...hatur nuhun. 310 00:25:41,100 --> 00:25:42,480 Antosan... 311 00:25:55,210 --> 00:25:58,960 Bapa! Tong indit! Pa! 312 00:25:58,960 --> 00:26:00,660 Ulah indit! 313 00:26:00,660 --> 00:26:04,880 Hirup sareng abdi! Ulah indit! 314 00:26:22,330 --> 00:26:25,830 Anjeun meuli éta alus.
Anjeun meuli hiji pisan nikmat. 315 00:26:29,580 --> 00:26:32,800 Henteu kunanaon. Antepkeun. Kuring bakal ngalakukeun eta. Abdi badé. 316 00:26:32,800 --> 00:26:35,590 Kumaha carana abdi tiasa dianggo batur anu tatu leungeun-Na? 317 00:26:36,110 --> 00:26:40,230 Abdi tiasa ngalakukeun, sahenteuna, jumlah ieu saprak
Abdi anu maksakeun. Satuju teu? 318 00:26:49,640 --> 00:26:53,170 Dina 1693, Jangheung, Propinsi Jeolla Selatan. 319 00:26:53,170 --> 00:26:55,830 Ieu anu kuring dipulut langsung ti kampung
nu biasa nyieun porselen bodas dina mangsa Dinasti Yi. 320 00:26:55,830 --> 00:26:59,540 Abdi ngagaleuh ti tukang anu pangsaéna dina waktos éta.
Nilai na ... 321 00:27:00,880 --> 00:27:03,270 hargana. 322 00:27:04,700 --> 00:27:06,490 Teu kunanaon. 323 00:27:06,490 --> 00:27:08,320 piring ieu chipped atoh. 324 00:27:08,320 --> 00:27:12,640 Kuring heran naha anjeun nyekel eta,
tinimbang ngalungkeun kaluar. 325 00:27:12,640 --> 00:27:16,070 Nalika kuring ningali dina kabinet anjeun, aya seueur tuangeun anu kedah dialungkeun. 326 00:27:16,070 --> 00:27:19,470 Naha anjeun hoyong kuring ngaluarkeun sadayana sareng buang? 327 00:27:19,470 --> 00:27:21,420 Entong! 328 00:27:22,220 --> 00:27:24,280 Abdi badé tuang. Pindah ka sisi. 329 00:27:25,020 --> 00:27:27,720 ceuk kuring gé ngalakukeun eta. 330 00:27:27,720 --> 00:27:30,780 Tong karunya. Teu kunanaon. 331 00:27:30,780 --> 00:27:34,410 Aigoo! ceuk kuring gé ngalakukeun eta. 332 00:27:34,410 --> 00:27:36,550 Abdi mah pinter beberesih. 333 00:27:36,550 --> 00:27:38,570 Naha anjeun hoyong ningali? 334 00:27:44,600 --> 00:27:47,930 A Dinasti Yi porselen bodas 335 00:27:48,500 --> 00:27:50,280 ditulis ku tulisan leungeun Sarjana Heo Gyun. 336 00:27:52,810 --> 00:27:54,170 Teu percaya. 337 00:27:56,090 --> 00:27:57,480 Aduh. 338 00:27:58,080 --> 00:28:00,060 Hampura! 339 00:28:03,040 --> 00:28:06,670 Oké, kuring bakal ngagaleuh anjeun anu sami. 340 00:28:06,670 --> 00:28:09,410 Henteu, abdi badé ngagaleuh anjeun anu langkung mahal. 341 00:28:09,410 --> 00:28:13,600 Aya loba di antarana. Maranéhna aya di sakuliah.
Upami anjeun angkat ka tempat-tempat sapertos tempat istirahat Incheon. 342 00:28:13,600 --> 00:28:15,960 Mimiti, abdi badé beberesih. 343 00:28:18,380 --> 00:28:22,130 Tetep nempatkeun. Ulah ngalakukeun nanaon.
Atawa lamun teu kitu, abdi bade ngusir anjeun kaluar. 344 00:28:26,800 --> 00:28:28,570 Abdi kéngingkeun éta. 345 00:28:28,570 --> 00:28:31,010 Ku kituna, hayu balik. 346 00:28:47,690 --> 00:28:51,050 Sanajan tuduhan meres
jeung narajang ditambahkeun, 347 00:28:51,050 --> 00:28:54,200 éta misdemeanor a. Ogé, anjeunna confessed kalawan bébas. 348 00:28:54,200 --> 00:28:58,600 Kami dipesen anjeunna tanpa ditahan sareng ngolah pembebasan saatos ngajukeun laporan. 349 00:28:59,990 --> 00:29:04,740 Saatos ningali kana ieu, punk ieu mangrupikeun stalker Han Yoo Ra lengkep. 350 00:29:04,740 --> 00:29:09,380 Nalika Han Yoo Ra masih hirup, anjeunna malah dilayanan kalayan paréntah restraining. 351 00:29:09,380 --> 00:29:13,780 Cheon Song Yi pasti ngalaman pisan
kusabab jalma sapertos anjeunna milarian anjeunna. 352 00:29:14,570 --> 00:29:16,000 Tapi, 353 00:29:16,000 --> 00:29:17,880 naon ieu hartosna? 354 00:29:17,880 --> 00:29:20,310 Deukeut Puseur Pangalaman Pupusna? 355 00:29:20,310 --> 00:29:22,220 Han Yoo Ra indit ka Near Death Experience Center? 356 00:29:22,220 --> 00:29:26,490 Ah, éta, leres. Anjeunna ngaku yén anjeunna ningali éta nalika nuturkeun anjeunna. 357 00:29:26,490 --> 00:29:30,320 Kira-kira sabulan katukang,
cenah, Han Yoo Ra indit ka Near Death Experience Center jeung sababaraha lalaki. 358 00:29:30,320 --> 00:29:32,190 Ka Pusat Pangalaman Deukeut Pupusna? 359 00:29:32,190 --> 00:29:36,120 Ah, éta tempat dimana anjeun tiasa ngagolér dina peti,
nulis catetan bunuh diri, sareng naon deui? 360 00:29:36,120 --> 00:29:38,740 Tapi, naha Han Yoo Ra ka ditu- 361 00:29:41,370 --> 00:29:44,870 Jadi, catetan bunuh diri dina tulisan leungeun Han Yoo Ra sorangan
nu ditulis harita? 362 00:29:46,290 --> 00:29:48,950 Upami éta leres, catetan bunuh diri ayeuna sanés hal anu nyata. 363 00:29:50,150 --> 00:29:52,950 Aigoo! Kumaha anjeun tiasa percanten yén punk gélo- 364 00:29:55,100 --> 00:29:57,980 Bisi wae, sabab aya sababaraha titik dubious, 365 00:29:57,980 --> 00:30:01,480 Kuring nelepon Near Death Experience Center
atanapi hal anu anjeunna nyarioskeun. 366 00:30:02,460 --> 00:30:05,700 Aranjeunna nyarios teu acan ningali jejak Han Yoo Ra. 367 00:30:05,700 --> 00:30:08,380 Anjeun tiasa pariksa kami CCTV
pikeun poé éta lalaki ngomong ngeunaan, teu bisa? 368 00:30:08,410 --> 00:30:10,780 Kuring geus nanya ka aranjeunna pikeun ngirim kami data, tapi 369 00:30:10,780 --> 00:30:14,970 eta peupeus sabulan katukang jadi maranéhanana nyebutkeun mustahil pikeun pariksa. 370 00:30:19,000 --> 00:30:20,830 Anjeun mikir ngeunaan éta, henteu? 371 00:30:20,830 --> 00:30:23,170 Lamun, kabeneran, Han Yoo Ra teu
bunuh diri . . . 372 00:30:23,200 --> 00:30:24,880 Upami éta sanés bunuh diri, 373 00:30:24,880 --> 00:30:28,530 jalma anu bakal meunang hiji hal tina maot nya 374 00:30:28,570 --> 00:30:29,840 bisa jadi palaku. 375 00:30:29,850 --> 00:30:32,350 Anjeunna aya anu naroskeun anjeunna ka Deukeut Pupusna
Puseur Pangalaman sareng anjeunna sareng 376 00:30:32,390 --> 00:30:35,490 anu bisa ngusap catetan bunuh diri yén manéhna nulis aya. 377 00:30:37,370 --> 00:30:39,310 Naha mungkin Han Yoo Ra ningali batur? 378 00:30:39,310 --> 00:30:42,650 Tukang stalker nyarios yén anjeunna jelas ningali raray lalaki éta ogé. 379 00:30:42,660 --> 00:30:46,630 Janten, pikeun ayeuna, milari kumaha anjeunna katingalina
sigana prioritas anu paling penting. 380 00:30:47,130 --> 00:30:49,890 Jenis lalaki éta bisa jadi? 381 00:30:52,290 --> 00:30:53,460 Naon ieu? 382 00:30:53,460 --> 00:30:57,010 Ah, kitu? Boneka biruang anu dikintunkeun ku kipas kuring sacara anonim. 383 00:30:57,010 --> 00:30:58,750 Imut, sanés? 384 00:31:04,150 --> 00:31:06,220 Naon anu anjeun lakukeun ayeuna?! 385 00:31:08,780 --> 00:31:11,510 Urang gagal cageur USB. 386 00:31:11,510 --> 00:31:13,880 Ceuk kuring mah teu aya di imah Cheon Song Yi. 387 00:31:13,880 --> 00:31:15,260 Hapunten. 388 00:31:32,290 --> 00:31:33,890 Naon anu anjeun lakukeun? 389 00:31:33,890 --> 00:31:35,440 Naon ieu? 390 00:31:35,450 --> 00:31:37,970 Sigana mah sarua gawéna 391 00:31:38,380 --> 00:31:41,870 Kahiji, kuring bakal ningali naha aya
langkung seueur hal sapertos ieu di tempat sanés, 392 00:31:41,870 --> 00:31:43,340 jadi siap-siap rék kaluar. 393 00:31:43,340 --> 00:31:45,690 Ieu bener ridiculous 394 00:32:13,840 --> 00:32:15,880 Aigoo. Urang kedah ngantosan salami ieu? 395 00:32:15,880 --> 00:32:19,090 Sabaraha ieu?
Hiji, dua, tilu. . . 396 00:32:19,130 --> 00:32:21,370 Tanya aranjeunna pikeun narik ieu sababaraha. 397 00:32:21,370 --> 00:32:23,130 Kuring bakal nanya ka aranjeunna. Duh! 398 00:32:23,170 --> 00:32:24,500 Hui Kyeong hyung! 399 00:32:24,500 --> 00:32:26,300 Oh, halo. 400 00:32:26,300 --> 00:32:28,680 Se Mi, tingali kuring sakedap. 401 00:32:29,790 --> 00:32:31,530 Naha anjeun datang kusabab anjeun panasaran? 402 00:32:31,560 --> 00:32:33,740 Ngeunaan saha éta lalaki? 403 00:32:34,360 --> 00:32:36,680 Tangtu, kuring panasaran. 404 00:32:36,730 --> 00:32:39,360 Tapi kuring henteu datang kusabab éta. 405 00:32:39,360 --> 00:32:41,630 Kuring datang nanya ka anjeun pikeun ni'mat a. 406 00:32:43,180 --> 00:32:45,420 Nikmat naon? 407 00:32:47,660 --> 00:32:50,200 Ka abdi atanapi ka Song Yi. . . 408 00:32:50,930 --> 00:32:52,640 Tong wartosan kami. 409 00:32:52,640 --> 00:32:54,330 Saha éta lalaki. 410 00:32:56,290 --> 00:32:58,150 Punten abdi naroskeun ka anjeun. 411 00:33:03,230 --> 00:33:06,550 Héy. Anjeun ogé terang kumaha perasaan kuring, sanés? 412 00:33:06,560 --> 00:33:10,380 Kusabab kuring pikir éta bakal ngajadikeun anjeun ngarasa teu nyaman,
Abdi moal ngomong nanaon lamun mungkin, tapi 413 00:33:11,110 --> 00:33:14,290 Kuring maca artikel wawancara anjeun. 414 00:33:14,860 --> 00:33:17,470 Anjeun nyarios anjeun gaduh lalaki anu anjeun
resep teu dibales kanggo waktos anu lami? 415 00:33:19,360 --> 00:33:20,810 Kuring kuciwa. 416 00:33:20,810 --> 00:33:23,580 Kumaha anjeun teu bisa ngabejaan kuring hal saperti? 417 00:33:24,650 --> 00:33:26,650 Saha éta bangsat? 418 00:33:26,650 --> 00:33:29,800 Bangsat anu nyababkeun urang Se Mi
nyeri hate salami lami. 419 00:33:30,590 --> 00:33:33,380 Naha Oppa ieu kedah pendak sareng anjeunna? 420 00:33:33,400 --> 00:33:35,120 Anjeun teu kedah. 421 00:33:35,120 --> 00:33:37,450 Entong sapertos kitu sareng ngaku ka anjeunna. 422 00:33:37,460 --> 00:33:40,380 Ngan neuteup kuring. Cheon Song Yi,
anu katingalina moal ngaléngkah, 423 00:33:40,420 --> 00:33:43,450 Sigana rada goyah
sabab terus ngaku terus. 424 00:33:44,180 --> 00:33:47,500 Anjeun oge, ngan nutup panon anjeun sarta ngaku ka manehna. 425 00:33:50,710 --> 00:33:52,630 Kumaha? 426 00:33:52,630 --> 00:33:54,270 Naon anu sesah ngeunaan éta? 427 00:33:54,300 --> 00:33:56,980 Upami anjeun pikir bakal hésé ngalakukeunana sacara pribadi,
teras nelepon anjeunna. 428 00:33:56,980 --> 00:33:59,640 Laksanakeun éta, teras ucapkeun "Hei, anjeun punk, kuring resep anjeun." 429 00:33:59,640 --> 00:34:01,880 Sebutkeun naon anu anjeun peryogikeun teras tutup telepon. 430 00:34:01,890 --> 00:34:03,400 Jujur, upami anjeunna lalaki, 431 00:34:03,400 --> 00:34:05,320 lamun awéwé kawas anjeun
muncul nyebutkeun manehna resep anjeunna, 432 00:34:05,380 --> 00:34:07,680 teu aya deui jalan anjeunna teu tiasa dipindahkeun. 433 00:34:12,180 --> 00:34:14,290 Atoh, kudu kuat.
Sareng pamenta abdi, 434 00:34:14,290 --> 00:34:15,960 tong hilap deui. 435 00:34:17,720 --> 00:34:21,590 Abdi angkat sakedap nalika istirahat siang, janten abdi kedah uih deui. Abdi angkat. 436 00:34:30,170 --> 00:34:31,580 Se Mi 437 00:34:39,430 --> 00:34:42,390 Hei, anjeun awéwé frustasi.
Naha anjeun nelepon kuring? 438 00:34:42,410 --> 00:34:44,660 Abdi nyarioskeun anjeun nyauran éta bangsat. 439 00:34:46,380 --> 00:34:49,990 Abdi nyarioskeun anjeun nyauran éta bangsat anu anjeun nyarios anjeun resep! 440 00:35:27,940 --> 00:35:30,040 --Mangga nginum.
--Mangga. 441 00:35:32,600 --> 00:35:33,960 Panungtungan waktu, 442 00:35:33,960 --> 00:35:37,410 Abdi henteu dina waktos luang pikeun ngenalkeun diri anu leres. . . 443 00:35:38,430 --> 00:35:43,010 Tata perenah di dieu sigana
rada béda ti imah Song Yi. 444 00:35:43,030 --> 00:35:45,190 A ngajakan? A rental bulanan? 445 00:35:45,190 --> 00:35:47,820 Atawa, naha kolot anjeun wariskeun ieu ka anjeun? 446 00:35:49,350 --> 00:35:50,770 Naon brings anjeun ka dieu. . .? 447 00:35:51,930 --> 00:35:53,600 Upami anjeun manajer Song Yi kuring, 448 00:35:53,600 --> 00:35:55,830 anjeun ogé kedah ngajaga hubungan anu caket sareng abdi. 449 00:35:55,830 --> 00:36:00,150 Éta hartina anjeun bisa jadi manajer nya
ngan lamun kuring ogé approve anjeun. 450 00:36:00,880 --> 00:36:03,740 Kuring ngadangu anjeun lulusan Harvard? 451 00:36:04,790 --> 00:36:07,270 Kumaha upami umur anjeun? Tangtosna,
anjeun katingalina sigana jajaka. 452 00:36:07,270 --> 00:36:09,860 Dupi anjeun gaduh kabogoh?
Naon anu dilakukeun ku bapa anjeun? 453 00:36:12,360 --> 00:36:15,410 Naha kuring. . . kudu ngajawab? 454 00:36:21,170 --> 00:36:23,460 Anjeun lulus. 455 00:36:23,480 --> 00:36:25,560 Abdi resep kumaha anjeun henteu ngabales. 456 00:36:25,600 --> 00:36:28,330 Anjeun terang, kaayaan pangheulana manajer nyaéta
yén anjeunna kedah kedap. 457 00:36:28,380 --> 00:36:31,970 Abdi resep pisan yén anjeun sigana moal
ngajawab kalayan gampang henteu paduli naon anu ditaroskeun ku wartawan. 458 00:36:32,000 --> 00:36:33,900 Muhun, Ibu. . .? 459 00:36:39,780 --> 00:36:43,380 Ieu nomer abdi. Sms kuring
nomer anjeun ka nomer ieu engké. 460 00:36:43,790 --> 00:36:46,300 Nalika kuring peryogi anjeun, kuring tiasa sering nelepon anjeun. 461 00:36:46,320 --> 00:36:50,100 Abdi ngarepkeun kuring tiasa ngahontal anjeun 24/7. 462 00:36:50,810 --> 00:36:52,180 Oh, leres. 463 00:36:52,180 --> 00:36:57,010 Upami aya kajadian ka Song Yi abdi,
laporkeun ka abdi langsung, oke? 464 00:36:57,010 --> 00:36:58,670 Kerja keras. 465 00:37:10,140 --> 00:37:11,800 Ieuh! 466 00:37:11,800 --> 00:37:14,700 Pasihan kami jjondeugi (permen kenyal; mirip sareng twizzlers).
Jarang. 467 00:37:14,720 --> 00:37:16,460 Naha suku gurita leuwih hade tinimbang jjondeugi? 468 00:37:16,500 --> 00:37:18,630 - Anjeun terang, éta leuwih chewy.
-- Oké. 469 00:37:18,650 --> 00:37:21,440 Pasihan kami dua suku gurita.
Ulah hilap sangkan langka. 470 00:37:21,460 --> 00:37:23,120 Éta leres. 471 00:37:24,600 --> 00:37:26,550 Ah, serius. . . 472 00:37:28,100 --> 00:37:29,900 Masih keneh? 473 00:37:29,900 --> 00:37:31,880 Naha Amanda Seyfried masih nganiaya anjeun? 474 00:37:31,880 --> 00:37:33,800 Manehna maehan kuring. Nyaan. 475 00:37:34,320 --> 00:37:36,780 Kumaha upami Anjeun? Hyuna tetep. . .? 476 00:37:36,790 --> 00:37:40,510 Manehna nuturkeun kuring sabudeureun nonstop, nyebutkeun yen euweuh isukan. 477 00:37:58,380 --> 00:38:00,300 Cheon Song Yi. 478 00:38:00,300 --> 00:38:02,630 - Anjeun henteu kunananon?
-- Nuhun. 479 00:38:03,790 --> 00:38:05,720 Kuring datang pikeun mulangkeun ieu. 480 00:38:07,840 --> 00:38:11,190 Oh, kuring nginjeumkeun ieu ka Do Min Joon-nim (bentuk kahormatan), tapi 481 00:38:11,210 --> 00:38:12,350 naha anjeun mawa ieu? 482 00:38:12,350 --> 00:38:15,980 Abdi Do Min Joon-nim, bokong abdi.
Abdi maréntahkeun anjeunna nyéwa aranjeunna. 483 00:38:15,980 --> 00:38:17,400 Héy. . . 484 00:38:17,400 --> 00:38:21,650 Saur anjeun saha anjeun anu mesen éta lalaki anu siga patung (bagéan) nyéwa manga? 485 00:38:21,650 --> 00:38:26,040 Kuring malah henteu terang yén éta masalahna sareng salah paham
Sir Do Min Joon urang salaku penjahat anu parantos lami. 486 00:38:26,040 --> 00:38:27,610 Ah, cukup. 487 00:38:27,630 --> 00:38:29,860 Kuring boga hal nanya ka anjeun. . . 488 00:38:31,140 --> 00:38:32,840 Janten anjeun nyarios kitu 489 00:38:32,840 --> 00:38:37,190 sababaraha lalaki aya di jero mobil
tapi teras aya di hareup anjeun dina sadetik. 490 00:38:37,700 --> 00:38:39,790 Mobil anjeun ampir murag tina gawir, tapi 491 00:38:39,790 --> 00:38:43,190 eta lalaki ngahalangan mobil ku awakna.
-- Leres. 492 00:38:43,200 --> 00:38:46,250 - Sareng anjeunna ngaleungit dina sadetik?
-- Leres. 493 00:38:47,820 --> 00:38:49,330 Naha? 494 00:38:52,510 --> 00:38:55,210 Ka rumah sakit pastina. 495 00:38:55,210 --> 00:38:57,050 Pasti! 496 00:39:03,690 --> 00:39:07,580 Dokter, anjeun moal tiasa nyarios ka saha yén kuring sumping ka dieu, leres? 497 00:39:07,580 --> 00:39:09,540 Ieu rusiah. 498 00:39:09,550 --> 00:39:11,470 Tong hariwang ngeunaan éta. 499 00:39:11,470 --> 00:39:14,070 Mangga ngobrol betah. 500 00:39:16,280 --> 00:39:19,520 Pertama kali kuring ngarasa éta aneh. . . 501 00:39:22,660 --> 00:39:25,370 Dirasakeun teuing nyata nyebutkeun éta ngimpi, tapi 502 00:39:25,400 --> 00:39:26,990 nyebutkeun éta nyata. . . 503 00:39:26,990 --> 00:39:29,450 teu asup akal.
Anu kitu, anjeun terang? 504 00:39:31,130 --> 00:39:33,170 Sareng ogé ... 505 00:39:40,330 --> 00:39:42,180 Kuring yakin yén kuring ningali éta. 506 00:39:42,210 --> 00:39:44,230 Anjeunna dina mobil sadetik, tapi, 507 00:39:44,240 --> 00:39:47,730 kadua salajengna, anjeunna rescuing kuring. 508 00:39:49,450 --> 00:39:51,430 Anjeun pikir kuring gélo, henteu? 509 00:39:51,430 --> 00:39:52,780 Henteu, abdi henteu. 510 00:39:52,780 --> 00:39:54,640 Mangga teraskeun. 511 00:39:56,400 --> 00:39:59,750 Sareng aya clincher ieu. . . 512 00:39:59,750 --> 00:40:01,770 Do Min Joon! 513 00:40:03,570 --> 00:40:05,830 Anjeunna mucunghul ujug-ujug, anjeun hartosna?
Kusabab guludug nyamber? 514 00:40:05,830 --> 00:40:07,150 Sumuhun. 515 00:40:07,630 --> 00:40:11,110 Teu kawas anjeunna "lalaki guludug."
Anu leuwih absurd nyaéta . . . 516 00:40:14,710 --> 00:40:18,460 Nalika kuring kaluar tina mobil, anjeunna ujug-ujug ngiles. 517 00:40:21,680 --> 00:40:23,960 Anjeun nyerat yén kuring gélo, henteu? 518 00:40:23,960 --> 00:40:27,160 Henteu, abdi henteu. Ieu disebut halusinasi visual. 519 00:40:27,160 --> 00:40:30,180 Anjeun parantos nampi seueur setrés akhir-akhir ieu, 520 00:40:30,180 --> 00:40:32,550 jadi éta réaksi akut kana stress. 521 00:40:32,550 --> 00:40:37,460 Kuring ampir yakin yén halusinasi ieu
réaksi alatan stress ngadadak. 522 00:40:37,460 --> 00:40:38,820 Naon éta? 523 00:40:38,820 --> 00:40:41,600 Lamun hiji jalma ujug-ujug atawa stressed pisan, 524 00:40:41,600 --> 00:40:44,690 anjeun mimiti sieun yén naon anu anjeun perjuangkeun pisan pikeun ngawangun 525 00:40:44,690 --> 00:40:48,370 bisa runtuh jeung moal bisa dibalikeun deui. 526 00:40:48,790 --> 00:40:52,660 Anjeun tiasa nganggap éta mangrupikeun panyakit anu disababkeun ku
sieun anu langkung ageung. 527 00:40:52,660 --> 00:40:55,140 Salaku gejala awal, hiji bisa
halusinasi audio. 528 00:40:55,140 --> 00:40:57,550 Salaku eta worsens, hiji bisa boga halusinasi visual. 529 00:40:57,550 --> 00:41:00,600 Janten kuring ningali ilusi? 530 00:41:01,280 --> 00:41:04,400 Tapi naha kuring ngan ukur ningali hiji jalma? 531 00:41:04,400 --> 00:41:06,980 Bisa jadi jalma nu nembe patepung jeung 532 00:41:06,980 --> 00:41:12,200 batur anu anjeun, subconsciously, hayang ngandelkeun. 533 00:41:12,200 --> 00:41:15,480 Éta sababna anjeun tetep ningali anjeunna. 534 00:41:16,200 --> 00:41:18,860 Saha anu kuring hoyong diandelkeun? 535 00:41:22,530 --> 00:41:24,270 Enya. 536 00:41:24,270 --> 00:41:27,500 Tapi lajeng anjeun, sorangan, anu ngabogaan waktu teuas. 537 00:41:27,500 --> 00:41:30,760 Jadi lamun jadi gumantung teuing ka hiji jalma, 538 00:41:30,760 --> 00:41:35,840 Anjeun, Cheon Song Yi, bisa jadi
hubungan anu pikasebeleun pikeun jalma éta. 539 00:41:37,090 --> 00:41:42,850 Subjudul dibawa ka anjeun ku The Go Go Alien
jeung Hallyu Star Team @ Viki 540 00:41:44,850 --> 00:41:48,110 Coba ulah ngandelkeun teuing ka manéhna. 541 00:41:48,110 --> 00:41:51,760 anggap eta salaku letting hawa kaluar tina balon pinuh ditiup. 542 00:41:51,760 --> 00:41:54,750 Éta hadé pikeun anjeun nempatkeun usaha dina 543 00:41:54,750 --> 00:41:57,650 lalaunan ngarengsekeun konflik internal anjeun 544 00:41:57,650 --> 00:41:59,650 Ngaliwatan obrolan jeung batur, hobi, jeung sajabana. 545 00:41:59,700 --> 00:42:01,170 Naon anu anjeun tingali? 546 00:42:01,600 --> 00:42:03,620 Naon anu kuring lakukeun? 547 00:42:03,620 --> 00:42:05,720 Naha anjeun sumping ka dieu?
Abdi tiasa ngadamel nyalira. 548 00:42:05,720 --> 00:42:07,370 Anjeun nitah kuring datang. 549 00:42:07,370 --> 00:42:10,040 Abdi? Naha kuring? 550 00:42:10,040 --> 00:42:14,820 Abdi sanés jalma anu ngandelkeun saha
pikeun hal-hal anu tiasa dilakukeun ku kuring sorangan. 551 00:42:14,820 --> 00:42:17,960 Janten, naon anu kuring nyarioskeun nyaéta, ngandelkeun anjeun. . . 552 00:42:17,960 --> 00:42:19,860 capé kaluar jalma. . . 553 00:42:19,860 --> 00:42:23,300 Abdi sanés awéwé sapertos kitu.
Ku kituna, kuring miharep anjeun moal kabeungbeurat ku eta. 554 00:42:23,300 --> 00:42:25,230 Naon anu anjeun carioskeun? 555 00:42:25,980 --> 00:42:28,250 Cenah mah kuring bisa nanganan sorangan! 556 00:42:30,700 --> 00:42:33,550 Jigana aya nu ngahaja ngaluarkeun
silinder master rem. 557 00:42:33,550 --> 00:42:35,770 Éta sababna rem teu jalan. 558 00:42:35,770 --> 00:42:37,740 Saha anu bakal. . . 559 00:42:37,740 --> 00:42:39,940 Tapi untungna, anjeun untung. 560 00:42:39,940 --> 00:42:42,050 Pasti aya batu gede
atawa naon bae di hareup. 561 00:42:42,050 --> 00:42:44,160 Henteu, teu aya anu sapertos kitu. 562 00:42:44,160 --> 00:42:46,010 Lajeng naha ieu ruksak? 563 00:42:46,010 --> 00:42:48,120 Atawa, éta bagian ieu geus kawas kieu teuing? 564 00:42:48,120 --> 00:42:49,750 Henteu, éta henteu. 565 00:42:49,750 --> 00:42:54,460 Anjeun pasti nabrak hiji hal pikeun eureun.
Éta moal bisa eureun sorangan lamun rem teu jalan. 566 00:42:54,460 --> 00:42:56,760 - Tuan Kim!
- Oké. 567 00:43:05,170 --> 00:43:07,130 Henteu, éta mustahil. 568 00:43:07,130 --> 00:43:08,570 Naon? 569 00:43:09,320 --> 00:43:11,040 Euweuh nanaon. 570 00:43:11,590 --> 00:43:14,400 Abdi gaduh janji tuang sareng
Hui Kyeong, janten abdi kedah angkat. 571 00:43:15,360 --> 00:43:16,450 Dupi anjeun telat? 572 00:43:16,450 --> 00:43:19,500 Abdi ngarepkeun anjeun henteu paduli diri
upami kuring bakal telat atanapi henteu. 573 00:43:19,500 --> 00:43:20,860 Abdi parantos nyarios ka anjeun, 574 00:43:20,860 --> 00:43:25,110 Abdi sanés awéwé anu ngandelkeun sareng janten beban ka batur sareng ngajantenkeun anjeunna capé. 575 00:43:25,110 --> 00:43:28,520 Naha kuring nyarios nanaon?
Naha anjeun nyarios kitu ti baheula? 576 00:43:28,520 --> 00:43:30,620 Henteu, kuring ngan ukur nyarios. 577 00:43:38,660 --> 00:43:40,370 Jaksa Yoo. 578 00:43:40,950 --> 00:43:42,930 Kumaha hal saperti bisa lumangsung? 579 00:43:42,930 --> 00:43:44,960 Aya naon? 580 00:43:46,070 --> 00:43:48,990 Anjeun terang éta gélo helmeted-stalker? 581 00:43:51,530 --> 00:43:53,910 Anjeunna maot. Anjeunna maot. 582 00:43:53,910 --> 00:43:54,630 Hampura? 583 00:43:54,630 --> 00:43:58,410 Jalanna leueur. Naha anjeunna bakal naek
motor di Jalan Raya Olimpiade? 584 00:43:58,410 --> 00:44:01,130 Éta jalan ditunjuk pikeun mobil, sanés? 585 00:44:01,130 --> 00:44:03,420 Leres. 586 00:44:04,850 --> 00:44:07,880 Anjeunna hiji-hijina jalma anu bisa mere kasaksian
yén catetan bunuh diri nya dipaké 587 00:44:07,880 --> 00:44:10,130 pikeun tujuan anu sanés. 588 00:44:26,590 --> 00:44:28,260 Song Yi. 589 00:44:28,260 --> 00:44:30,260 Anjeun kaget kuring. 590 00:44:30,260 --> 00:44:32,890 -- Oppa.
-- Naha anjeun reuwas? 591 00:44:32,890 --> 00:44:34,550 Abdi terang hak-hak. 592 00:44:34,550 --> 00:44:38,620 Poé ieu, kuring geus ngalaman hal-hal anu anéh,
jadi ati mah jadi sagedé kacang. 593 00:44:39,120 --> 00:44:42,110 -- Kumaha Hui Kyeong?
-- Nya meureun geus datang. 594 00:44:54,180 --> 00:44:55,950 Abdi ngadangu ti Hui Kyeong. 595 00:44:56,530 --> 00:44:58,720 Aya kacilakaan? 596 00:44:59,450 --> 00:45:00,450 Sumuhun. 597 00:45:00,450 --> 00:45:01,590 Ati-ati. 598 00:45:01,590 --> 00:45:03,280 Sumuhun. 599 00:45:03,990 --> 00:45:07,200 Sabenerna loba bangsat edan
di dunya ieu. 600 00:45:08,120 --> 00:45:11,700 Jigana jelema nu nyulik kuring jeung
nu ngirim teddy bear ka imah kuring 601 00:45:11,700 --> 00:45:14,960 pikeun ngawas kuring nyaéta
meureun jalma anu sami. 602 00:45:15,390 --> 00:45:17,830 Upami sanés jalma éta, 603 00:45:17,830 --> 00:45:20,920 Abdi leres-leres bakal janten korban anu teu berdaya. 604 00:45:21,820 --> 00:45:23,730 Saha éta jalma? 605 00:45:23,730 --> 00:45:24,880 Hampura? 606 00:45:24,880 --> 00:45:26,660 Kaméra disumputkeun dina teddy bear. . . 607 00:45:27,080 --> 00:45:28,950 Jalma anu manggihan eta. 608 00:45:28,950 --> 00:45:30,750 Saha éta? 609 00:45:31,580 --> 00:45:33,660 Kumaha anjeun terang? 610 00:45:34,020 --> 00:45:35,150 Hah? 611 00:45:35,690 --> 00:45:38,450 Éta anjeunna jalma anu
kapanggih kaméra disumputkeun. 612 00:45:38,450 --> 00:45:40,390 Abdi henteu kantos nyarios. 613 00:45:47,280 --> 00:45:48,940 Kuring ngan nyebutkeun atra. 614 00:45:48,940 --> 00:45:50,510 Hayu angkat. 615 00:46:11,920 --> 00:46:13,270 Song Yi. 616 00:46:14,170 --> 00:46:16,480 Naha Se Mi, ku kasempetan,
nyarioskeun naon waé? 617 00:46:17,570 --> 00:46:19,280 Tentang naon? 618 00:46:19,280 --> 00:46:20,940 Euweuh nanaon. 619 00:46:25,970 --> 00:46:27,850 Jae Kyeong oppa. 620 00:46:30,160 --> 00:46:31,180 Sumuhun. 621 00:46:31,180 --> 00:46:33,370 Naha kuring tetep 622 00:46:33,370 --> 00:46:37,420 mikir yén Yoo Ra unnie
teu bunuh diri? 623 00:46:39,250 --> 00:46:41,340 Naon anu anjeun nyarios ngadadak? 624 00:46:42,500 --> 00:46:44,660 Kuring nempo hiji hal. 625 00:46:45,260 --> 00:46:49,060 Ieu video Yoo Ra
papanggih jeung hiji awéwé. 626 00:46:49,730 --> 00:46:51,790 Ieu bener aneh. 627 00:46:52,730 --> 00:46:55,490 Éta awéwé nyarios kieu ka Yoo Ra, 628 00:46:56,410 --> 00:46:58,850 "Ngajauhan jalma éta.." 629 00:46:59,920 --> 00:47:02,180 "Upami henteu, anjeun ogé bakal maot." 630 00:47:02,180 --> 00:47:03,730 Naon? 631 00:47:04,500 --> 00:47:06,570 Saha éta jalma? 632 00:47:07,770 --> 00:47:09,260 Éta, abdi henteu terang. 633 00:47:09,260 --> 00:47:11,610 Video na, dimana eta? 634 00:47:11,610 --> 00:47:13,750 Kéngingkeun éta sareng langsung ka pulisi. 635 00:47:14,330 --> 00:47:16,940 Upami maotna Han Yoo Ra mangrupikeun pembunuhan, 636 00:47:16,940 --> 00:47:18,870 mangka kacurigaan ngeunaan anjeun bakal dibereskeun. 637 00:47:18,870 --> 00:47:21,410 Ulah ngomong hal-hal anu buru-buru. 638 00:47:21,410 --> 00:47:24,080 Geus mimiti suda. 639 00:47:24,090 --> 00:47:26,920 Ieu bisa reinvigorate kaayaan. 640 00:47:31,080 --> 00:47:32,470 Éta alesanana. . . 641 00:47:33,330 --> 00:47:35,760 Dimana éta video? 642 00:47:35,760 --> 00:47:37,860 Tiasa ditingali ku abdi? 643 00:47:37,860 --> 00:47:40,280 Geus ical. 644 00:47:40,280 --> 00:47:42,320 Ical? 645 00:47:43,060 --> 00:47:45,350 Geus ical. 646 00:47:58,320 --> 00:47:59,850 Kuring meunang deui. 647 00:47:59,850 --> 00:48:02,170 Éta leres. 648 00:48:02,170 --> 00:48:04,270 Naha urang balik ayeuna? 649 00:48:04,270 --> 00:48:06,050 Hampura? Geus? 650 00:48:06,050 --> 00:48:07,780 Naon anu anjeun hartosna "geus"? 651 00:48:07,780 --> 00:48:11,950 Di luar nuju turun salju sareng mobil dicadangkeun,
urang kedah buru-buru angkat. 652 00:48:12,770 --> 00:48:14,690 Hayu urang ngalakukeun hiji babak deui. 653 00:48:14,690 --> 00:48:17,250 Teu aya anu ngantosan di bumi. 654 00:48:18,100 --> 00:48:22,050 Dupi anjeun kantos gaduh hiji? Aya nu ngantosan? 655 00:48:23,330 --> 00:48:26,180 Leres, sok teu aya. 656 00:48:26,180 --> 00:48:30,070 Cheon Song Yi aya di imah anjeun.
Naha manehna geus balik deui ka manehna? 657 00:48:30,070 --> 00:48:31,460 No. 658 00:48:31,460 --> 00:48:35,210 Muhun. . .
Manéhna boga janjian dinner atawa naon. 659 00:48:35,230 --> 00:48:37,680 Ieu salju jeung éta tiis. . . 660 00:48:37,680 --> 00:48:40,500 Hiji awéwé anu ngan ngalaman kacilakaan badag. . . 661 00:48:40,500 --> 00:48:41,770 Muhun. . . 662 00:48:41,770 --> 00:48:44,050 Manehna keur roaming sabudeureun on dua suku sorangan. 663 00:48:44,050 --> 00:48:46,160 Naon anu kuring tiasa nyarios? 664 00:48:47,110 --> 00:48:48,970 Saolah-olah kuring paduli. 665 00:48:48,970 --> 00:48:51,810 Cheon Song Yi pasti indit 666 00:48:51,810 --> 00:48:54,520 ningali lalaki anu resep anjeunna, leres? 667 00:48:55,610 --> 00:48:57,630 Kumaha anjeun. . .? 668 00:48:58,710 --> 00:49:01,290 Sigana anjeun timburu. 669 00:49:01,290 --> 00:49:02,940 Hampura? 670 00:49:04,500 --> 00:49:07,020 Anjeun salah. 671 00:49:07,440 --> 00:49:10,420 Ayeuna tinggal dua bulan deui. 672 00:49:11,270 --> 00:49:14,950 Aset anjeun ampir bérés, 673 00:49:14,950 --> 00:49:18,800 tapi abdi teu tiasa netepkeun haté anjeun pikeun anjeun. 674 00:49:55,180 --> 00:49:57,360 -- Anjeun karek asup ayeuna?
-- Ceuk anjeun bakal telat. 675 00:49:57,360 --> 00:50:01,180 Abdi capé. Kadieu diuk. 676 00:50:03,540 --> 00:50:04,860 Naon sadayana ieu? 677 00:50:04,870 --> 00:50:07,500 Naha anjeun tiasa terang ku ningali éta?
Éta hayam sareng bir. 678 00:50:07,500 --> 00:50:10,200 Anjeun nyarios anjeun bakal tuang tuangeun sateuacan
balik ka bumi. Naha anjeun henteu dirawat? 679 00:50:10,230 --> 00:50:13,960 Abdi henteu terang. Abdi teu tiasa tuang nanaon
sabab teu boga napsu nanaon. Tapi, 680 00:50:13,960 --> 00:50:17,550 Abdi lapar pas dugi ka imah,
kuring dipesen. 681 00:50:17,550 --> 00:50:18,780 Lajeng, dahar eta. 682 00:50:18,780 --> 00:50:20,970 Badé angkat kamana? 683 00:50:21,790 --> 00:50:24,750 Teu senang dahar sorangan.
Hayu urang dahar babarengan. 684 00:50:24,760 --> 00:50:25,850 Abdi henteu nginum. 685 00:50:25,850 --> 00:50:28,540 Teu aya kitu.
Ngan geus biasa teu nginum. 686 00:50:28,540 --> 00:50:30,490 Anjeun tiasa langkung saé nginum upami anjeun tetep nyobian. 687 00:50:32,730 --> 00:50:35,120 Ieu lain kuring teu nyoba nginum. 688 00:50:36,220 --> 00:50:38,560 Taun 1634, Imah Hanyang Gisaeng 689 00:50:38,560 --> 00:50:43,250 Héy, dulur. Aya nu ngadéngé hondonju?
(campuran anggur béas jeung soju) 690 00:50:43,250 --> 00:50:47,080 Dina jaman Yeonsangun
(raja Joseon ka-10), Heo-ahm Jeong Hui Ryang (sastrawan) 691 00:50:47,080 --> 00:50:49,730 ceuk ieu sajak ngeunaan hondonju. 692 00:50:49,730 --> 00:50:55,090 "Mun anjeun nginum hondonju sakali, anjeun tiasa ningali dewa. 693 00:50:55,090 --> 00:51:00,690 Upami anjeun nginum deui, anjeun janten
satunggal sareng alam. Ieu jenis inuman." 694 00:51:02,350 --> 00:51:05,620 Muhun, hayu urang eusian mangkok dulur urang. 695 00:51:06,720 --> 00:51:12,890 Ayeuna, hayu urang sadayana gaduh hiji mangkok ieu
dina hiji swallow. 696 00:51:17,310 --> 00:51:19,910 antosan, tingali di dieu, Dam On. 697 00:51:20,550 --> 00:51:23,170 Naha anjeun teu nginum? 698 00:51:23,170 --> 00:51:25,140 kuring dibawa ka dieu. 699 00:51:25,140 --> 00:51:28,940 Ahir-ahir ieu, alatan saré bari numpak, 700 00:51:28,940 --> 00:51:31,810 Seueur kajadian maot
kuda ragrag tina kuda. 701 00:51:31,810 --> 00:51:36,270 Kuring ngadéngé yén raja malah ngalarang mabok
nunggang kuda kusabab kajadian éta. 702 00:51:37,280 --> 00:51:40,020 Ah, ieu lalaki. Anjeun hariwang sia! 703 00:51:40,020 --> 00:51:44,990 Anjeun tiasa ninggalkeun kuda anjeun di dieu sarta nelepon hiji palanquin bearer 704 00:51:46,940 --> 00:51:51,800 Ayeuna, ulah jadi simbut baseuh di dieu.
Ngelek mangkok anggur. 705 00:51:51,800 --> 00:51:54,890 Leres, teraskeun. Gup éta handap. 706 00:51:54,890 --> 00:51:59,250 - Hayu urang nginum jeung senang-senang.
- Sumuhun, nginum. 707 00:52:11,610 --> 00:52:14,810 Anjeun inuman ogé! 708 00:52:57,560 --> 00:53:03,280 Bendung. Naon anu anjeun lakukeun ayeuna? 709 00:53:14,520 --> 00:53:16,510 Anjeunna goblin!
Goblin! 710 00:53:16,510 --> 00:53:19,860 Goblin!
Goblin, goblin! 711 00:53:30,990 --> 00:53:37,880 Subjudul dibawa ka anjeun ku Go Go Alien jeung Hallyu Star Team @ Viki
712 00:53:50,520 --> 00:53:52,250 Anjeun leres-leres moal nginum? 713 00:53:52,960 --> 00:53:54,840 Sabaraha kali kuring kudu ngabejaan Anjeun
yén kuring moal nginum? 714 00:53:54,840 --> 00:53:56,510 Naha? 715 00:53:56,510 --> 00:53:59,170 Anjeun teu nginum sareng sapotong keramik? 716 00:53:59,170 --> 00:54:02,810 Anjeun teu nginum sareng anak anjing? Éta éta? 717 00:54:02,810 --> 00:54:08,770 Sigana mah teu aya cara anjeun tiasa
nginum sareng tangkal. 718 00:54:10,000 --> 00:54:12,660 Dupi anjeun parantos mabok? 719 00:54:12,660 --> 00:54:16,150 Henteu. 720 00:54:20,090 --> 00:54:22,200 Dengekeun kuring taliti. 721 00:54:22,200 --> 00:54:26,660 Aya nu disebut "chemi"
antara dua individu. 722 00:54:26,690 --> 00:54:32,750 Ieu versi pondok tina sababaraha kecap (kimia).
Atuh, hartina "réaksi kimia". 723 00:54:32,770 --> 00:54:35,940 Sareng, kuring sakumpulan kimia (stry). 724 00:54:35,940 --> 00:54:40,730 Kabéh lalaki nu ningali kuring, ngan gélo.
Aranjeunna karék api-api. 725 00:54:40,750 --> 00:54:44,530 Teras kuring henteu gaduh kimia sareng awéwé?
Sumuhun. 726 00:54:44,540 --> 00:54:48,900 Sadaya budak awéwé anu ningali kuring, ngan ukur kulub ku timburu. 727 00:54:48,900 --> 00:54:54,990 Dina hiji kecap, kuring menawan, timburu-pantes. . .
a femme fatale. 728 00:54:54,990 --> 00:54:58,340 Sigana mah anjeun kedah ka rumah sakit
upami anjeun sapertos kieu tanpa mabok. 729 00:54:58,340 --> 00:55:02,620 Kuring indit. Cenah kuring indit ka rumah sakit. 730 00:55:02,620 --> 00:55:07,290 Ieu titik di dieu ngajadikeun kuring dumbfounded na gélo. 731 00:55:07,350 --> 00:55:10,730 Kusabab anjeun, kuring indit ka rumah sakit
sarta meunang konsultasi. 732 00:55:10,740 --> 00:55:14,610 Kuring malah didiagnosis yén kuring ngandelkeun
ka anjeun teuing. 733 00:55:14,610 --> 00:55:21,000 Janten, kumaha anjeun tiasa mikirkeun hal-hal sapertos porselen, anak anjing, sareng tangkal nalika anjeun ningali kuring? 734 00:55:21,000 --> 00:55:27,930 Dina kahirupan Cheon Song Yi, teu aya kajadian sapertos kieu.
Upami anjeun manusa, kumaha anjeun tiasa ningal kuring sareng teu ngarasa nanaon? 735 00:55:28,800 --> 00:55:33,430 Ieu mah sakadar masalah basajan. Abdi kedah uih deui damel di hareup.. 736 00:55:33,430 --> 00:55:39,100 Upami abdi sapertos kieu, kumaha abdi tiasa nangtung di payuneun umum kalayan percaya diri sareng naék deui ka luhur? 737 00:55:39,100 --> 00:55:41,310 Ieu moal ngalakukeun. 738 00:55:44,650 --> 00:55:46,850 Pasihan abdi 15 detik. 739 00:55:47,920 --> 00:55:49,260 Naon 15 detik? 740 00:55:49,260 --> 00:55:53,210 Nickname abdi '15 Second Fairy'. 741 00:55:53,210 --> 00:55:57,650 Abdi tiasa narik jalma ku iklan
anu ngan ukur 15 detik. 742 00:55:59,210 --> 00:56:02,170 Janten, pasihan abdi 15 detik. 743 00:56:02,170 --> 00:56:07,940 Kuring bakal ngaku lamun kuring masih potongan porselen, anak anjing,
atawa tangkal sanggeus 15 detik. 744 00:56:07,940 --> 00:56:09,840 Éta kuring henteu ngagaduhan pesona. 745 00:56:15,870 --> 00:56:18,280 Mimiti. 746 00:57:09,600 --> 00:57:20,460 ♬ Kabeneran, anjeun ngadeukeutan kuring
jeung ngomong, "Halo." ♬ 747 00:57:20,460 --> 00:57:26,350 ♬ Ngan dina impian, anjeun datang ♬ 748 00:57:26,350 --> 00:57:30,920 ♬ hareupeun kuring ♬ 749 00:57:30,930 --> 00:57:37,320 ♬ Cinta aya di dieu tapi anjeun badé angkat. ♬ 750 00:57:37,330 --> 00:57:41,370 ♬ Kuring geus nungguan anjeun. . . ♬ 751 00:57:43,210 --> 00:57:52,150 Aset anjeun ampir bérés, tapi kuring henteu tiasa netepkeun haté anjeun pikeun anjeun. 752 00:57:52,160 --> 00:57:54,890 Haté kuring. . . 753 00:57:54,890 --> 00:57:57,390 Teu bisa dicumponan. 754 00:57:58,850 --> 00:58:01,370 Kuring terus ningali ka tukang.. 755 00:58:01,370 --> 00:58:06,810 & Lt; i & gt; Jeung kuring terus kaduhung. 756 00:58:06,820 --> 00:58:08,870 Kaduhung naon? 757 00:58:08,890 --> 00:58:16,240 Salah sakali kuring hirup kawas batur. 758 00:58:16,250 --> 00:58:22,340 & Lt; i & gt; Ngabagi sarapan basajan jeung dinner jeung batur. . . 759 00:58:22,340 --> 00:58:25,960 & Lt; i & gt; balik ka imah dimana batur nungguan. . . 760 00:58:25,960 --> 00:58:31,560 Ngungkapkeun kalayan ikhlas ngeunaan
resep ka batur. Éta hal. 761 00:58:33,150 --> 00:58:37,880 Manusa, anu henteu hirup janten
100, sadayana ngalakukeun. . . 762 00:58:39,080 --> 00:58:44,270 Éta hal trivial nu kuring laughed di. 763 00:58:45,700 --> 00:58:50,070 Jalma leutik jeung haneut. . . 764 00:58:50,080 --> 00:58:56,580 Anu éndah dina kahirupan sapopoe,
Abdi hoyong laksanakeun ayeuna. 765 00:58:56,580 --> 00:59:00,280 Kumaha atuh?